Por Haydé Escalante
Muchas veces no notamos los diferentes elementos que nos rodean y dejamos ir la belleza que en ellos habitan. Si alguna vez has observado los estanques estilo japonés notarás que están habitados por unos peces bonitos y coloridos.
Estos peces se llaman Koi y son una especie llamada Carpa originaria de Asia oriental. Existen más de cien variedades de peces Koi ya que se pueden mezclar y formar especímenes muy raros. En condiciones normales, pueden llegar a vivir de 20 a 30 años, aunque se han conocido Kois que han llegado hasta los 200 años. Además, son peces muy fuertes que resisten cambios de temperatura extremos.
El verdadero nombre de estos peces es nishikigoi (carpa ondulada) y son muy importantes en las leyendas japonesas ya que la palabra Koi se escucha muy similar a la palabra designada para amor/afecto. Asimismo, los peces Koi también significan fuerza, perseverancia, energía y suerte. Según la leyenda, el pez Koi nada contra corriente, sube la cascada hasta llegar a la puerta del Río Amarillo, y se transforma en dragón.
Los japoneses lo tienen en sus casas como símbolo de protección y de buena suerte. Estos peces son sensibles a su ambiente y cambian de color según el estrés que los rodea, cada vez es más común verlos dándote la bienvenida a algún hogar o en empresas para armonizar y atraer buenas vibras.
En algunos Resorts y Spas utilizan estos peces para armonizar el ambiente de sus huéspedes. Según Remel Yépez, experto en acuaponía “Al ver a los koi nos olvidamos de los problemas de la vida diaria”. Estos peces son capaces de darnos una dosis de paz interior en nuestra, tan ajetreada, rutina.
En todas las propiedades de Velas Resorts existen estanques naturales que albergan peces Carpa Koi, lo cual le agrega paz y armonía a cada propiedad. Cada espacio está diseñado especialmente para el cuidado de la flora y fauna, y para que tu familia disfrute de unas vacaciones tranquilas e inolvidables.
En tus próximas vacaciones, fíjate en cada uno de los elementos que mejoran tu estado de tranquilidad en el Resort.
Looking for the english version?